Saturday, 12 December 2015

#6 Better to be safe...

કહેવત
(Kahevat)

દૂધનો દાઝેલો છાશ ફૂંકીને પીવે

(Doodh no daajhiyo chaas fukine pive)

Meaning: Better to be safe than sorry.

(Literally speaking, this proverb in Gujarati means that a person who burns his/her mouth by hot milk, sips buttermilk with much caution. A bad experience will teach you to be careful the next time.)







2 comments:

  1. :-) I have a better one for you: "Better scared than sorry".

    ReplyDelete
  2. You may be right by its literal sense, Rinka

    ReplyDelete