Friday, 18 March 2016

#28 Goldsmiths Ironsmiths

કહેવત
(Kahevat)

સોનીના સો ઘા તો લુહારનો એક ઘા
(Transliteration: Sonina sau gha to luhaarno ek gha)
सौ सुनार की, एक लौहार की

(Transliteration: Sau sonar ki ek lauhar ki)

Meaning: Hundred blows of a goldsmith is comparable with one blow of an ironsmith.

(Literally speaking, this proverb in Gujarati and Hindi means one powerful blow is comparable with a hundred smaller blows, or that one knockout is better than a hundred punches)



No comments:

Post a Comment